Новости

Ташкентский метрополитен завершил реконструкцию эскалаторов и открыл второй вестибюль на станции «Дружба народов»

04.09.202404.09.20240

В Ташкентском метрополитене 4 сентября был официально открыт второй вестибюль на станции «Дружба народов». Ранее он был закрыт в связи с проведением технических работ по замене устаревших эскалаторов на новые. Завершение этих работ позволило возобновить полноценное обслуживание пассажиров, предоставив доступ ко всем входам и выходам станции.

Эскалаторы на станции «Дружба народов» были в эксплуатации с момента открытия станции и нуждались в модернизации. Теперь пассажиры могут пользоваться обновленными эскалаторами, что значительно улучшит удобство и безопасность поездок в метро.

В рамках программы модернизации инфраструктуры Ташкентского метрополитена также планируется поэтапная замена эскалаторов на других станциях. Следующей на очереди станет станция «Новза», где технические работы по замене эскалатора начнутся 5 сентября 2024 года. В целях безопасности пассажиров будет временно закрыт второй вестибюль этой станции, однако доступ к платформам будет обеспечен через существующие лестницы.

Ташкентский метрополитен благодарит своих пассажиров за понимание и терпение в период проведения работ и обещает продолжать обновление инфраструктуры для повышения комфорта и безопасности.

Добавить комментарий Отменить ответ

News

Tashkent Metro Completes Escalator Renovation and Reopens Second Vestibule at «Friendship of Peoples» Station

04.09.202404.09.20240

On September 4, Tashkent Metro officially reopened the second vestibule at the «Friendship of Peoples» station. It had previously been closed due to technical work involving the replacement of outdated escalators with new ones. The completion of these works has allowed the full resumption of passenger service, providing access to all entrances and exits of the station.

The escalators at the «Friendship of Peoples» station had been in operation since the station’s opening and required modernization. Now, passengers can use the upgraded escalators, significantly improving convenience and safety during their metro journeys.

As part of the Tashkent Metro’s infrastructure modernization program, escalators at other stations will also be replaced in phases. The next station in line is «Novza,» where technical work to replace the escalators will begin on September 5, 2024. For safety reasons, the second vestibule of this station will be temporarily closed, but access to the platforms will be maintained through the existing stairs.

Tashkent Metro thanks its passengers for their understanding and patience during the construction period and promises to continue infrastructure improvements for enhanced comfort and safety.

The text has been translated by AI. For more accurate information, please refer to the Russian version of the article

Добавить комментарий Отменить ответ

Yangiliklar

Тошкент метрополитени эскалаторларни реконструкция қилишни якунлади ва «Халқлар дўстлиги» бекатининг иккинчи вестибюлини очди

04.09.202404.09.20240

4 сентябрь куни Тошкент метрополитенида «Халқлар дўстлиги» бекатининг иккинчи вестибюли расман очилди. Бундан аввал вестибюл эскалаторларни янгисига алмаштириш бўйича техник ишлар туфайли ёпилган эди. Ушбу ишлар якунланиши йўловчиларни тўлиқ хизмат билан таъминлаш имконини берди ва бекатнинг барча кириш ва чиқишларига эркинлик таъминланди.

«Халқлар дўстлиги» бекатидаги эскалаторлар бекат очилганидан бери ишлаб келаётган бўлиб, уларни модернизация қилиш зарур бўлган эди. Энди йўловчилар янгиланган эскалаторлардан фойдаланишлари мумкин, бу эса метро сафарларининг қулайлиги ва хавфсизлигини сезиларли даражада оширади.

Тошкент метрополитени инфратузилмасини модернизация қилиш дастури доирасида бошқа бекатларда ҳам эскалаторларни босқичма-босқич алмаштириш режалаштирилган. Кейинги навбатда «Новза» бекати бўлиб, у ерда 2024 йил 5 сентябрдан бошлаб эскалаторларни алмаштириш бўйича техник ишлар бошланади. Йўловчилар хавфсизлигини таъминлаш мақсадида ушбу бекатнинг иккинчи вестибюли вақтинча ёпилади, лекин платформаларга мавжуд зинапоялар орқали кириш таъминланади.

Тошкент метрополитени ўз йўловчиларига ишлар давомида кўрсатган тушунишлари ва сабрлари учун миннатдорчилик билдиради ҳамда инфратузилмани янгилашни давом эттириб, қулайлик ва хавфсизликни оширишни ваъда қилади.

Матн ИИ томонидан таржима қилинган. Аниқроқ маълумот учун мақоланинг рус тилидаги вариантини фойдаланинг