Бу мақола шунингдек қолган тилларда ҳам мавжуд:
English 
Русский (Russian)
Ўзгидромет мустақил экспертларнинг прогнозларини тасдиқлади. Мамлакатга янги кучли иссиқлик тўлқини яқинлашмоқда, ҳарорат 44 даражагача кўтарилади. Барчага ижтимоий нормани ушлаб туришда омад тилаймиз.
“5-7 август кунлари Ўзбекистон ҳудудида 36-39 даража бўлган мўътадил иссиқ об-ҳаво сақланиб қолади, республиканинг шимолий, жанубий ва чўл ҳудудларида ҳарорат 40-42 даражагача кўтарилади”, – дея қайд этди синоптиклар.
8-9 август кунлари иссиқлик кучаяди ва кундузги соатларда республика ҳудудининг катта қисмида ҳаво ҳарорати 40-42 даражагача, жанубда эса 43-44 даражагача кўтарилади.
Фақатгина Ўзбекистоннинг шимолий ғарбий ҳудудларига 9 августда совуқ ҳаво кириб келади, бу Қорақалпоғистон ва Хоразм вилоятида ҳароратни 32-37 даражагача пасайтиради.
Бу кунларда Ўзбекистон ҳудудида қуруқ ва асосан кам булутли об-ҳаво сақланади. Фақат Фарғона водийси вилоятларининг тоғ олди ва тоғли ҳудудларида ва Тошкент вилоятининг айрим тоғли ҳудудларида 5-6 ва 9 август кунлари қисқа муддатли ёмғир ва момақалдироқ кузатилиши мумкин.
Тошкент
Пойтахтда ёмғирсиз, асосан кам булутли об-ҳаво ҳукм суради. Тунги ҳарорат 23-25 даража, кундузги ҳарорат 5-7 август кунлари 37-39 даража, 8-9 август кунлари 39-41 даража бўлади.
Матн ИИ томонидан таржима қилинган. Аниқроқ маълумот учун мақоланинг рус тилидаги вариантини фойдаланинг
