Новости

Железнодорожники запускают дополнительные рейсы скоростного поезда «Афросиаб» на длинные выходные

19.08.202419.08.20240

В преддверии длинных выходных, связанных с празднованием Дня независимости, компания «Узбекистон темир йуллари» объявила о запуске дополнительных рейсов скоростного поезда «Афросиаб». Эти поезда будут курсировать между Ташкентом и Самаркандом с 25 августа по 3 сентября.

Для удобства пассажиров поезда будут следовать по следующему расписанию:

«Самарканд – Ташкент»: отправление в 11:11, прибытие в 13:26
«Ташкент – Самарканд»: отправление в 13:51, прибытие в 16:05

Железнодорожная компания напоминает, что билеты на поезд «Афросиаб» можно приобрести не только в кассах железнодорожных вокзалов, но и в электронном виде через сайт eticket.railway.uz. Запуск дополнительных рейсов позволит жителям и гостям Узбекистана комфортно и быстро передвигаться между двумя крупными городами, а также насладиться праздничными мероприятиями и культурными событиями, такими, например, как XIII Международный музыкальный фестиваль «Шарк тароналари», который пройдет в Самарканде с 26 по 30 августа.

Добавить комментарий Отменить ответ

News

Additional «Afrosiyob» High-Speed Trains Launched for the Long Weekend

19.08.202419.08.20240

Ahead of the long weekend associated with Independence Day celebrations, «O’zbekiston Temir Yo’llari» has announced the launch of additional «Afrosiyob» high-speed trains. These trains will run between Tashkent and Samarkand from August 25 to September 3.

For the convenience of passengers, the trains will follow the schedule below:

«Samarkand – Tashkent»: Departure at 11:11, arrival at 13:26
«Tashkent – Samarkand»: Departure at 13:51, arrival at 16:05

The railway company reminds passengers that tickets for the «Afrosiyob» train can be purchased not only at railway station ticket offices but also online through the website eticket.railway.uz.

The launch of these additional services will allow residents and visitors of Uzbekistan to travel comfortably and quickly between the two major cities, as well as enjoy festive events and cultural activities, such as the XIII International Music Festival «Sharq Taronalari,» which will take place in Samarkand from August 26 to 30.

The text has been translated by AI. For more accurate information, please refer to the Russian version of the article.

Добавить комментарий Отменить ответ

Yangiliklar

Узун дам олиш кунлари муносабати билан қўшимча «Афросиёб» тезюрар поездлари йўлга қўйилади

19.08.202419.08.20240

Мустақиллик байрами билан боғлиқ бўлган узун дам олиш кунлари олдидан «Ўзбекистон темир йўллари» компанияси «Афросиёб» тезюрар поездларининг қўшимча рейсларини йўлга қўйишини эълон қилди. Ушбу поездлар 25-августдан 3-сентябргача Тошкент ва Самарқанд орасида қатнайди.

Йўловчилар учун қулайлик яратиш мақсадида поездлар қуйидаги жадвал асосида ҳаракатланади:

«Самарқанд – Тошкент»: жўнаш 11:11, етиб келиш 13:26
«Тошкент – Самарқанд»: жўнаш 13:51, етиб келиш 16:05

Темир йўл компанияси эслатиб ўтади, «Афросиёб» поездига чипталарни нафақат темир йўл вокзалларидаги кассалардан, балки eticket.railway.uz сайти орқали ҳам электрон тарзда харид қилиш мумкин.

Ушбу қўшимча рейслар Ўзбекистон аҳолиси ва меҳмонларига икки катта шаҳар ўртасида қулай ва тез ҳаракатланиш имконини яратиб, Самарқандда 26-30-август кунлари бўлиб ўтадиган XIII Халқаро «Шарқ тароналари» мусиқа фестивали каби байрам тадбирлари ва маданий воқеалардан баҳраманд бўлиш имконини беради.

Матн ИИ томонидан таржима қилинган. Аниқроқ маълумот учун мақоланинг рус тилидаги вариантини фойдаланинг