Чиновники предупредили узбекских мигрантов, возвращающихся из Казахстана

Агентство внешней трудовой миграции Узбекистана обратилось с важным предупреждением к узбекистанцам, работающим в Казахстане и возвращающимся на родину. В связи с участившимися случаями ДТП, связанными с ненадежными транспортными средствами, узбекистанцев настоятельно просят избегать услуг частных перевозчиков, которые не проходят необходимые технические проверки и не имеют необходимого опыта в управлении автобусами и микровэнами.

Судя по всему, речь идет о неофициальных транспортных компаниях и частных водителях, которые предлагают свои услуги по перевозке пассажиров без должного контроля и лицензий. Эти перевозчики часто используют автобусы и микровэны, которые не соответствуют стандартам безопасности, что приводит к увеличению числа аварий с их участием. Особенно тревожит тот факт, что большинство таких транспортных средств находятся в технически неисправном состоянии, а водители, зачастую не имеющие должной квалификации, не справляются с управлением на длинных маршрутах.

Одной из причин, по которой многие узбекские мигранты выбирают именно такие услуги, является их низкая стоимость по сравнению с официальными перевозчиками. Частные перевозчики предлагают более доступные цены, что становится привлекательным для трудовых мигрантов, особенно тех, кто стремится сэкономить на возвращении домой. Однако экономия на транспорте может стоить гораздо дороже, если учесть высокие риски, связанные с такими поездками.

Чиновники настоятельно рекомендуют гражданам соблюдать правила безопасности, выбирать только проверенные транспортные средства и пользоваться услугами надежных компаний с опытом работы и всеми необходимыми разрешениями. Важно помнить, что дорога домой должна быть безопасной, а выбор ненадежного транспорта может привести к трагическим последствиям.

Как подчеркивают в агентстве, главная цель обращения – обеспечение безопасности граждан Узбекистана на всех этапах их возвращения на родину.

«Помните, дома вас ждет ваша семья,» – с таким напоминанием чиновники призывают мигрантов ответственно подходить к выбору транспорта и не рисковать своей жизнью ради сиюминутной выгоды.

Напомним, в апреле в Актюбинской области Казахстана произошло ДТП, в результате которого погибли 8 граждан Узбекистана.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Officials Warn Uzbek Migrants Returning from Kazakhstan

The Agency for External Labor Migration of Uzbekistan has issued an important warning to Uzbek citizens working in Kazakhstan and returning home. Due to the increasing number of traffic accidents involving unreliable vehicles, Uzbeks are strongly urged to avoid using the services of private carriers who do not undergo the necessary technical inspections and lack sufficient experience in operating buses and minivans.

It appears that this warning refers to unofficial transport companies and private drivers who offer passenger transportation services without proper oversight and licensing. These carriers often use buses and minivans that do not meet safety standards, leading to a rise in accidents involving these vehicles. Of particular concern is the fact that most of these vehicles are in poor technical condition, and the drivers, often without the required qualifications, struggle to manage long-distance routes.

One of the reasons many Uzbek migrants opt for such services is their lower cost compared to official carriers. Private carriers offer more affordable rates, which is appealing to labor migrants, especially those looking to save money on their journey home. However, saving on transport may prove to be much more costly, considering the high risks associated with such trips.

Officials strongly recommend that citizens follow safety rules, choose only reliable vehicles, and use the services of reputable companies with experience and all necessary permits. It is crucial to remember that the journey home should be safe, and choosing unreliable transport could lead to tragic consequences.

As emphasized by the agency, the main goal of this message is to ensure the safety of Uzbek citizens at all stages of their return home.

«Remember, your family is waiting for you at home,» the officials remind, urging migrants to take a responsible approach to transport choices and not to risk their lives for short-term savings.

The text has been translated by AI. For more accurate information, please refer to the Russian version of the article

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Чиновниклар Қозоғистондан қайтаётган ўзбек мигрантларини огоҳлантирди

Ўзбекистоннинг Ташқи меҳнат миграцияси агентлиги Қозоғистонда меҳнат қилаётган ва ватанга қайтаётган ўзбекистонликларга муҳим огоҳлантириш билан мурожаат қилди. Йўл-транспорт ҳодисалари сонининг кўпайиши сабабли, ўзбекистонликлардан техник кўрикдан ўтмаган ва автобуслар ҳамда микроавтобусларни бошқариш тажрибасига эга бўлмаган шахсий ташувчилар хизматидан фойдаланмаслик сўралмоқда.

Тахмин қилинишича, гап норасмий транспорт компаниялари ва шахсий ҳайдовчилар ҳақида кетмоқда, улар йўловчиларни ташиш хизматини тегишли назорат ва лицензиясиз таклиф қилишмоқда. Бундай ташувчилар кўпинча хавфсизлик стандартларига жавоб бермайдиган автобуслар ва микроавтобуслардан фойдаланишади, бу эса йўл-транспорт ҳодисалари сонининг ошишига олиб келмоқда. Хусусан, шундан хавотир уйғотадики, аксарият бундай транспорт воситалари техник жиҳатдан носоз ҳолда ва ҳайдовчилар кўпинча зарур малакага эга бўлмаган ҳолда узоқ масофали йўлларда ҳаракат қилишга қийналишади.

Кўплаб ўзбек мигрантлари айнан шу хизматлардан фойдаланишининг сабабларидан бири, расмий ташувчиларга нисбатан уларнинг нархининг арзонроқ эканидир. Шахсий ташувчилар мигрантлар учун жозибадор бўлган ҳамёнбоп тарифларни таклиф қилишади, айниқса, уйга қайтишда тежамкорлик қилишга ҳаракат қилаётганлар учун. Бироқ транспортда тежаш, бу каби сафарларга боғлиқ юқори хавфларни инобатга олсак, анча қимматга тушиши мумкин.

Чиновниклар фуқаролардан хавфсизлик қоидаларига риоя қилишни, фақат текширилган транспорт воситаларини танлашни ва ишончли, тажрибага эга компаниялар хизматларидан фойдаланишни қатъий тавсия қилишмоқда. Ватанга қайтиш йўли хавфсиз бўлиши кераклигини унутмаслик муҳим, ва ишончсиз транспорт воситасини танлаш фожиали оқибатларга олиб келиши мумкин.

Агентлик таъкидлаганидек, мурожаатнинг асосий мақсади – Ўзбекистон фуқароларининг ҳар бир босқичда хавфсизлигини таъминлашдир.

«Эслатиб ўтамиз, уйда сизни оилагингиз кутмоқда,» – дея мигрантларни транспорт танлашида масъулиятли бўлишга ва вақтинчалик манфаатлар йўлида ҳаётини хавф остига қўймасликка чақиришмоқда.

Матн ИИ томонидан таржима қилинган. Аниқроқ маълумот учун мақоланинг рус тилидаги вариантини фойдаланинг

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *