Bu maqola shuningdek qolgan tillarda ham mavjud:
English 
Русский (Russian)
O‘zgidromet hafta davomida kutilayotgan ob-havo haqida prognoz e’lon qildi. O‘zbekiston aholisini havo haroratining asta-sekin -2 darajagacha pasayishi va yomg‘irlar kutmoqda. Aholiga sovuq kunlarga tayyorlanish va yo‘llarda ehtiyot bo‘lish tavsiya etiladi, chunki tuman bo‘lishi ehtimoli bor.
Hafta boshida O‘zbekiston hududining ko‘p qismida quruq ob-havo saqlanib qoladi. 11-12 noyabr kunlari, Buxoro va Navoiy viloyatlari hamda respublikaning janubiy hududlari bundan mustasno, yog‘ingarchilik kutilmaydi. 12 noyabr kuni kechga yaqin ushbu hududlarda joylarda ozgina yomg‘ir yog‘ishi mumkin. Shu kunlarda havo harorati barqaror bo‘lib, kechasi 2-7 daraja issiq, kunduzi 12-15 daraja, ba’zi joylarda 17 darajagacha iliq bo‘ladi.
13 noyabr kuni O‘zbekiston hududiga sovuq va nam havo massasi kirib keladi, bu ko‘pgina viloyatlarda yomg‘ir olib keladi, Qoraqalpog‘iston va Xorazm viloyatlari bundan mustasno. Tog‘li hududlarda yomg‘ir qorga aylanadi, kunduzi havo harorati 5-10 darajagacha pasayadi. Kechga borib, respublikaning deyarli barcha hududlarida yog‘ingarchilik to‘xtaydi.
14-15 noyabr kunlari yana quruq ob-havo kuzatiladi, faqat 14 noyabrga o‘tar kechasi Farg‘ona vodiysining ayrim hududlarida ozgina yomg‘ir yog‘ishi mumkin. Kechasi harorat 0-3 darajagacha iliq, ba’zi joylarda -2 darajagacha sovuq bo‘lishi kutilmoqda. Kunduzi 14 noyabr kuni 5-10 daraja, 15 noyabr kuni esa 8-13 daraja issiq bo‘ladi.
Shamol asosan sharqiy yo‘nalishda bo‘lib, g‘arbiy yo‘nalishga o‘tadi va tezligi 7-12 m/s bo‘ladi, 13 noyabr kuni ayrim joylarda 13-18 m/s gacha kuchayishi mumkin. Kechasi va ertalab ba’zi joylarda tuman tushishi ehtimoli bor.
Toshkent prognozi
Poytaxtda bugun va ertaga yog‘ingarchilik kutilmaydi. 13 noyabr kuni vaqt-vaqti bilan yomg‘ir yog‘adi, shamol tezligi 10-12 m/s gacha kuchayishi mumkin. 14-15 noyabr kunlari yana quruq ob-havo kuzatiladi.
Temperatura:
- 11-12 noyabr: kechasi 2-5 daraja issiq, kunduzi 12-15 daraja issiq.
- 13 noyabr: kechasi va kunduzi 5-8 daraja issiq.
- 14-15 noyabr: kechasi 0-2 daraja sovuqgacha, kunduzi 8-11 daraja issiq.
Maqolada sun’iy intellekt tomonidan amalga oshirilgan tarjima sababli xatolar bo‘lishi mumkin. Tafsilotlarni aniqlash uchun maqolaning ruscha versiyasiga murojaat qiling. Agar xatoliklarni sezsangiz, materialni tuzatish uchun Uzvaibik_bot telegram-botiga yozishingiz mumkin.
