Бу мақола шунингдек қолган тилларда ҳам мавжуд:
English 
Русский (Russian)
Кеча Тошкент зоопаркида нафақат ходимлар, балки бошқа ташрифчиларда ҳам ғазаб уйғотган нохуш воқеа содир бўлди. Болали оила шер ва айиқ томон сабзавотларни отиб, уларни нишонга олган. Бошқа ташрифчиларнинг бу ҳаракатларни тўхтатиш ҳақидаги илтимосларига жавобан эркак менсимаган тарзда: “Нима, бўлмайдими? Кўп гапирма”, деди. Сиз бу ташрифчиларнинг ҳулқи ҳақида нима деб ўйлайсиз?
Афсуски, бу зоопаркдаги биринчи шундай ҳолат эмас. Аммо бу сафар эътиборли ташрифчилар туфайли воқеа камерага ёзиб олинди.
Бу ҳодиса яна бир бор зоопарк қоидаларига амал қилиш қанчалик муҳимлигини кўрсатади. Зоопаркдаги ҳайвонлар махсус ҳимоя остида, ва уларга ҳар қандай аралашув салбий таъсир кўрсатиши мумкин. Масалан, ҳайвонлар учун мўлжалланмаган озиқ-овқатларни отиш ҳазм қилиш муаммолари ёки ҳатто жароҳатларга олиб келиши мумкин.
“Биз бу ҳодисани ўз вақтида пайқаб, камерага ёзиб олган эътиборли ташрифчиларга миннатдормиз. Эсдан чиқармангки, ҳайвонларга ғамхўрлик қилиш – бу умумий масъулиятимиз. Ҳар бир зоопарк меҳмони қоидаларга риоя қилиши керак, барча учун хавфсизлик ва қулайликни таъминлаш учун. Бизнинг маҳбусларимизга ҳурмат ва тартибни сақлашга ёрдам берганларга раҳмат!” – деб таъкидлади зоопарк.
Матн ИИ томонидан таржима қилинган. Аниқроқ маълумот учун мақоланинг рус тилидаги вариантини фойдаланинг
