This article is also available in:
Русский (Russian) 
Uzbek
“Regional Electric Networks” has warned Uzbekistan residents about upcoming technical disruptions in online payments for electricity and obtaining account information. From July 31 to August 5, system interruptions are possible due to the launch of new software.
According to the company’s announcement, from 11:50 PM on July 31 until 10:00 PM on August 5, the Data Processing Center servers will undergo work to implement the HET BILLING software. During this period, problems may arise with online payments for electricity and attempts to obtain account information.
The company emphasized that during this period, automatic disconnection of consumers with outstanding debts will not occur. However, consumers are advised to take care of their bill payments in advance and be prepared for possible delays in accessing account information.
The text has been translated by AI. For more accurate information, please refer to the Russian version of the article.