Узбекистанцы, отбывающие наказание за рубежом, смогут перевестись в тюрьмы на родине

Граждане Узбекистана, которые оказались за решеткой в других странах, теперь смогут продолжить отбывание наказания в узбекских тюрьмах. Это предусмотрено законопроектом «О внесении дополнений и изменений в Уголовно-процессуальный кодекс», который сегодня приняла нижняя палата парламента.

Согласно новому документу, граждане Узбекистана, совершившие преступления за рубежом и отбывающие наказание в виде лишения свободы, могут быть переведены в тюрьмы Узбекистана для дальнейшего отбывания остатка срока наказания. Эта мера направлена на гуманизацию системы исполнения наказаний и позволит узбекистанцам находиться ближе к своим семьям и родине, пишет Уза.

Кроме того, в законопроекте предусмотрены изменения, касающиеся лиц, совершивших общественно опасные деяния в состоянии невменяемости на территории иностранного государства, либо заболевших психическим расстройством после совершения преступления. В случае наличия судебного решения иностранного государства о применении к ним принудительных мер медицинского характера, такие лица могут быть приняты на лечение в Узбекистане.

Эти изменения направлены на улучшение условий содержания узбекистанцев за рубежом, а также на обеспечение более тесного взаимодействия с зарубежными правовыми и медицинскими учреждениями. Законопроект также демонстрирует стремление властей Узбекистана защищать права своих граждан, находящихся за границей, и обеспечивать им доступ к необходимому медицинскому обслуживанию и гуманным условиям отбывания наказания.

Теперь для вступления закона в силу его должен одобрить Сенат и подписать президент.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Uzbek Citizens Serving Sentences Abroad Can Transfer to Prisons in Their Homeland

Uzbek citizens who have been imprisoned in other countries will now have the opportunity to continue serving their sentences in Uzbek prisons. This provision is included in the draft law «On Amendments and Additions to the Criminal Procedure Code,» which was passed today by the lower house of parliament.

According to the new document, Uzbek citizens who have committed crimes abroad and are serving prison sentences can be transferred to prisons in Uzbekistan to serve the remainder of their sentences. This measure is aimed at humanizing the penal system and will allow Uzbek citizens to be closer to their families and homeland.

Additionally, the draft law includes provisions for individuals who have committed socially dangerous acts while in a state of insanity in a foreign country or who have developed a mental disorder after committing a crime. If there is a court decision from the foreign country to apply compulsory medical measures to such individuals, they can be admitted for treatment in Uzbekistan.

These changes are intended to improve the conditions for Uzbek citizens serving sentences abroad and to ensure closer cooperation with foreign legal and medical institutions. The draft law also demonstrates the Uzbek authorities’ commitment to protecting the rights of their citizens abroad and ensuring their access to necessary medical care and humane conditions for serving their sentences.

The text has been translated by AI. For more accurate information, please refer to the Russian version of the article.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Жазосини хорижда ўтаётган ўзбекистонликлар энди ўз юртидаги қамоқхоналарга ўтказилиши мумкин

Бошқа давлатларда қамоққа тушган Ўзбекистон фуқаролари энди ўз жазоларини Ўзбекистон қамоқхоналарида давом эттириш имкониятига эга бўлади. Бу Ўзбекистон Республикаси Жиноят-процессуал кодексига киритилган қўшимча ва ўзгартишлар ҳақидаги қонун лойиҳасида назарда тутилган бўлиб, у бугун парламентнинг қуйи палатаси томонидан қабул қилинди.

Янги ҳужжатга кўра, хорижда жиноят содир этган ва озодликдан маҳрум қилиш жазосини ўтаётган Ўзбекистон фуқаролари жазонинг қолган қисмини ўз юртида ўташ учун Ўзбекистон қамоқхоналарига ўтказилиши мумкин. Бу чора жазо ижроси тизимини гуманизация қилишга қаратилган бўлиб, ўзбекистонликларга ўз оиласи ва юртига яқинроқ бўлиш имкониятини беради.

Бундан ташқари, қонун лойиҳасида чет эл давлатлари ҳудудида ақли носоғлом ҳолда ижтимоий хавфли ҳаракат содир этган ёки бу ҳаракатни содир этгандан кейин руҳий касалликка чалинган шахслар тўғрисидаги ўзгартишлар ҳам кўзда тутилган. Агар хорижий давлат суди уларга нисбатан мажбурий тиббий чоралар қўллаш ҳақида қарор чиқарган бўлса, бундай шахслар Ўзбекистонда даволаниш учун қабул қилиниши мумкин.

Ушбу ўзгартишлар ўзбекистонликларнинг хориждаги жазо ўташ шароитларини яхшилаш, шунингдек, хорижий ҳуқуқий ва тиббий муассасалар билан яқинроқ ҳамкорликни таъминлашга қаратилган. Қонун лойиҳаси шунингдек, Ўзбекистон ҳукумати томонидан чет элдаги фуқароларнинг ҳуқуқларини ҳимоя қилиш ва уларни зарур тиббий хизматлар ва инсонпарвар жазо шароитлари билан таъминлашга бўлган интилишни намоён этмоқда.

Матн ИИ томонидан таржима қилинган. Аниқроқ маълумот учун мақоланинг рус тилидаги вариантини фойдаланинг

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *