Бухородаги ўзбек қўғирчоқ музей-устахонаси ёпилиб кетиш хавфи остида
Бухородаги уникал ўзбек қўғирчоқ музей-устахонаси йўқолиб кетиш хавфи остида қолди. Музей директори Закир Жўраев ташвишли хабар билан бўлишди: уларнинг бинолари…
Читать больше
The Uzbek Puppet Workshop-Museum in Bukhara Is Under Threat of Closure
The unique Uzbek Puppet Workshop-Museum in Bukhara is now facing the threat of closure. The museum’s director, Zakir Juraev, shared…
Музей-мастерская узбекских кукол в Бухаре находится под угрозой закрытия
Уникальный музей-мастерская узбекских кукол в Бухаре оказался под угрозой исчезновения. Директор музея Закир Джураев поделился тревожной новостью: их помещение может…
«Curse Him!»: Andijan Law Enforcement Conducts Unusual Experiment with Traffic Violators
In Andijan, law enforcement officers have started conducting an unusual experiment that has sparked a strong reaction in society. Drivers…
Проклинайте его! Андижанские правоохранители проводят необычный эксперимент с нарушителями ПДД
В Андижане сотрудники правоохранительных органов начали проводить необычный эксперимент, который уже вызвал бурную реакцию в обществе. Водителей, пойманных за нарушение…
Мирзиёеву презентовали проект благоустройства улицы Янги Узбекистон
Президент Шавкат Мирзиёев сегодня, 10 сентября, ознакомился с проектами строительства и благоустройства на улице Янги Узбекистон в Ташкенте, которая станет…
Ўзбекистонда ҳаракат қоидаларини бузиб, чап йўлакда ҳаракатланаётган юк машиналари учун алоҳида жарима киритилади
Ўзбекистонда юк машиналари ҳайдовчиларига чап йўлакда ҳаракатланиб, ҳаракат қоидаларини бузганликлари учун маъмурий жарималар жорий этиш режалаштирилмоқда. Бу модда «Ўзбекистон Республикасининг…
Uzbekistan to Introduce Separate Fines for Trucks Violating Traffic Rules and Driving in the Left Lane
Uzbekistan plans to introduce administrative fines for truck drivers who violate traffic rules by driving in the far-left lane. This…
В Узбекистане введут отдельный штраф для грузовиков, нарушающих правила и передвигающихся по крайней левой полосе
В Узбекистане планируется ввести административные штрафы для водителей грузовиков, которые нарушают правила и передвигаются по крайней левой полосе дороги. Этот…
Don’t Eat This: E. coli Found in Six Types of «Khottabych» Ice Cream Purchased in Stores
A recent inspection conducted by the Committee for the Development of Competition and Protection of Consumer Rights revealed serious violations…
Не ешьте это: в шести видах мороженого «Хоттабыч», закупленных в магазинах, обнаружена кишечная палочка
Недавняя проверка, проведенная Комитетом по развитию конкуренции и защите прав потребителей, выявила серьезные нарушения в качестве продукции. В рамках контрольной…
Тошкентда аттракционларсиз янги катта парк барпо этилади
Тошкент астрономия обсерваторияси ўрнида янги жамоат яшил майдони – Oxygen Park ташкил этилади. Кўплаб замонавий боғлардан фарқли ўлароқ, бу парк…
A New Large Park Without Rides Will Be Built in Tashkent
On the site of the Tashkent Astronomical Observatory, a new public green park called Oxygen Park will be created. Unlike…
В Ташкенте построят новый большой парк без аттракционов
На месте Ташкентской астрономической обсерватории будет создан новый общественный зеленый парк Oxygen Park. В отличие от многих современных парков, он…
Тошкент метросида поездлар режалаштирилганидан кўра каттароқ интервалларда ҳаракатланишининг сабаби тушунтирилди
Ўқув йили бошланиши муносабати билан Тошкент метрополитени йўловчилар оқимининг ортишига қарши курашиш мақсадида асосий йўналишларда поездлар ҳаракати интерваллари қисқартирилишини эълон…