Bu maqola shuningdek qolgan tillarda ham mavjud:
English 
Русский (Russian)
Бухоро вилоятининг Алат туманидаги болалар боғчасида навбатдаги ҳодиса юз берди ва бу кенг жамоатчиликнинг норозилигига сабаб бўлди. Эркак киши, тарбияланувчилардан бирининг отаси, бошқа болага тан жароҳати етказган.
Болалар омбудсмени офиси маълумотига кўра, 24 июнь куни туман болалар боғчаларидан бирида беш яшар бола тенгдоши билан жанжаллашиб, уришиб қолган. Тарбияланувчилардан бирининг отаси бу ҳақда билиб, болалар боғчасига келиб, ўғлининг рақибини юзига урган. Натижада бола тан жароҳати олган.
Суд-тиббий экспертизаси натижасида болага енгил тан жароҳати етказилгани аниқланган. Натижада, эркакка нисбатан Маъмурий жавобгарлик тўғрисидаги кодекснинг 52-моддаси 2-қисми (енгил тан жароҳати етказиш) бўйича иш қўзғатилган. Материаллар судга қонуний қарор қабул қилиш учун юборилган.
Шу билан бирга, жамоатчилик ва болалар боғчаси тарбияланувчиларининг ота-оналари содир бўлган ҳодисадан норозилик билдирмоқда. Кўпчилик бу каби ҳодисаларнинг олдини олиш ва таълим муассасаларида болалар хавфсизлигини таъминлаш учун қандай чоралар кўрилишини сўрамоқда.
Матн ИИ томонидан таржима қилинган. Аниқроқ маълумот учун мақоланинг рус тилидаги вариантини фойдаланинг
