В Самарканде в автобусе заметили табличку «Женщины — впереди, мужчины — позади»

Необычный случай произошел на днях в одном из автобусов Самарканда. В социальных сетях пользователи разместили фото, на котором видно табличку с надписью «Женщины — впереди, мужчины — позади», размещенную на стекле в салоне автобуса. Таким образом водитель, по-видимому, решил разделить пассажиров по половому признаку.

Фотография была сделана в автобусе маршрута №22. Пассажиры отмечали, что такая тенденция в Самарканде уже давно носит негласный характер: женщины, как правило, заходят через переднюю дверь, а мужчины предпочитают заднюю. Однако теперь, похоже, водители решили формализовать это правило, что и вызвало неоднозначную реакцию.

Официальная реакция

В управлении транспорта Самаркандской области сообщили, что инцидент произошел 29 октября в автобусе, курсирующем по маршруту №22 «Махалля «Навбог» – Махалля «Пистамозор». Надпись, вызвавшая общественный резонанс, была незамедлительно удалена.

Чтобы предотвратить подобные случаи, в транспортной компании «Дилшодтранссервис», обслуживающей данный маршрут, были проведены разъяснительные беседы с водителями. Всем сотрудникам напомнили об их обязанностях и требованиях, среди которых — неукоснительное соблюдение правил дорожного движения, обеспечение безопасности пассажиров, вежливое отношение к ним, а также запрет на самовольное разделение пассажиров по половому признаку.

В отношении водителя, который разместил табличку, руководство компании применило дисциплинарные меры. Что это были за меры, в управлении не уточнили.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

In Samarkand, a Sign in a Bus Reads «Women in the Front, Men in the Back»

An unusual incident occurred recently in one of Samarkand’s buses. Social media users posted a photo showing a sign in the bus that read, «Women in the front, men in the back,» attached to a window in the bus cabin. Apparently, the driver decided to separate passengers by gender.

The photo was taken in a bus on route №22. Passengers noted that this trend has informally existed in Samarkand for some time: women generally enter through the front door, while men prefer the back. However, it now seems that drivers have decided to formalize this rule, sparking mixed reactions.

Official Response

The Samarkand Regional Transport Department reported that the incident took place on October 29 in a bus operating on route №22, «Navbog Mahalla – Pistamozor Mahalla.» The sign that caused public outcry was immediately removed.

To prevent similar incidents, the transport company «Dilshodtransservice,» which operates on this route, conducted informative discussions with its drivers. All employees were reminded of their duties and regulations, including the strict observance of traffic rules, ensuring passenger safety, courteous interaction with passengers, and a prohibition on unauthorized gender-based seating divisions.

Disciplinary measures were taken against the driver who posted the sign, although the department did not specify what these measures entailed.

The article may contain inaccuracies as it is translated by AI. For more details, please refer to the Russian version of the article. If you notice any inaccuracies, you can send corrections via the Telegram bot: Uzvaibik_bot.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Samarqandda avtobusda «Ayollar — oldinda, erkaklar — orqada» yozuvi ko‘rildi

Yaqinda Samarqanddagi avtobuslardan birida g‘ayrioddiy holat yuz berdi. Ijtimoiy tarmoq foydalanuvchilari avtobus salonidagi oynaga osilgan «Ayollar — oldinda, erkaklar — orqada» yozuvi tushirilgan rasmni joylashtirdilar. Bu orqali haydovchi, ko‘rinadiki, yo‘lovchilarni jinsi bo‘yicha ajratishga qaror qilgan.

Surat 22-raqamli avtobusda olingan. Yo‘lovchilar bu kabi holat Samarqandda uzoq vaqt davomida mavjud ekanligini ta’kidladilar: odatda, ayollar oldingi eshikdan kiradi, erkaklar esa orqa eshikni afzal ko‘rishadi. Ammo endi, ehtimol, haydovchilar bu qoidani rasmiy joriy qilishga qaror qilgan bo‘lib, bu turli xil munosabatlarga sabab bo‘ldi.

Rasmiy munosabat

Samarqand viloyati transport boshqarmasi ma’lum qilishicha, mazkur holat 29 oktyabr kuni «Navbog‘ mahallasi – Pistamozor mahallasi» yo‘nalishida harakatlanayotgan 22-raqamli avtobusda sodir bo‘lgan. Jamoatchilik e’tiroziga sabab bo‘lgan yozuv zudlik bilan olib tashlangan.

Bunday holatlarning oldini olish maqsadida ushbu yo‘nalishda xizmat ko‘rsatuvchi «Dilshodtransservis» kompaniyasi haydovchilari bilan tushuntirish ishlari o‘tkazildi. Barcha xodimlarga yo‘l harakati qoidalariga qat’iy rioya qilish, yo‘lovchilar xavfsizligini ta’minlash, ularga hurmat bilan munosabatda bo‘lish va yo‘lovchilarni jinsi bo‘yicha o‘zboshimchalik bilan ajratmaslik bo‘yicha talablar yana bir bor eslatildi.

Yozuvni joylashtirgan haydovchiga nisbatan kompaniya rahbariyati intizomiy choralar ko‘rgan, ammo bu qanday chora ekanligi boshqarma tomonidan aniqlanmadi.

Maqolada sun’iy intellekt tomonidan amalga oshirilgan tarjima sababli xatolar bo‘lishi mumkin. Tafsilotlarni aniqlash uchun maqolaning ruscha versiyasiga murojaat qiling. Agar xatoliklarni sezsangiz, materialni tuzatish uchun Uzvaibik_bot telegram-botiga yozishingiz mumkin.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *