Bu maqola shuningdek qolgan tillarda ham mavjud:
English 
Русский (Russian)
Қатор боғчалардаги иккинчи даҳшатли ҳодиса. Бу сафар, афсуски, фожиа юз берди. Сирдарё вилоятида овқатдан бўғилиб икки ёшли бола вафот этди.
Ҳодиса 7 август куни тахминан соат 11:10 да содир бўлди. Дастлабки маълумотларга кўра, боланинг ўлими овқат нафас йўлларига тушиши оқибатида келиб чиққан механик асфиксия натижасида юз берган. Биринчи ёрдам кўрсатишга уринишларга қарамай, боланинг ҳаётини сақлаб қолишнинг иложи бўлмади.
Ҳозирда ҳодиса содир бўлган боғча вақтинчалик ёпилган, текширув ишлари олиб борилмоқда. Тергов органлари ҳодиса ҳолатларини ўрганишмоқда, шунингдек муассасада барча қоидалар ва нормаларга риоя қилинган-қилинмаганлигини текширишмоқда.
Бу ҳодиса яна бир бор болалар муассасаларидаги хавфсизлик масалаларини кун тартибига олиб чиқмоқда. Бутун мамлакат бўйлаб ота-оналар ташвишда, фарзандлари тарбиячилар назорати остида қанчалик ҳимояланганлиги ҳақида саволлар туғилмоқда. Бундай фожиалар келажакда қайта содир бўлмаслиги учун қатъий чоралар ва давлат томонидан оширилган эътиборни талаб этади.
Эслатиб ўтамиз, бугун Жиззах вилоятидаги боғчалардан бирида икки қизча заҳарлангани ҳақида хабар берилган эди.
Матн ИИ томонидан таржима қилинган. Аниқроқ маълумот учун мақоланинг рус тилидаги вариантини фойдаланинг
