Водитель конечно виноват, безусловно. Но хочется обратить внимание, что нерегулируемые пешеходные переходы без светофоров опасны для пешеходов. Если водитель не местный или не знает, что там на дороге находится пешеходный переход, а другие водители начали притормаживать, он может не увидеть за машинами пешеходов и решит обогнать притормаживающих или просто кто едет по своей полосе, не будет видеть пешеходов. Для безопасности нужно оснастить переходы светофорами, хотя бы включаемой кнопкой со стороны пешеходов.